Tonnarello alla carbonara di mare, cozze Mitilla